{"id":17051,"date":"2024-10-31T17:46:06","date_gmt":"2024-10-31T16:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/thevintageur.com\/?post_type=product&#038;p=17051"},"modified":"2026-06-03T16:49:25","modified_gmt":"2026-06-03T14:49:25","slug":"eberhard-scafograf-300-braun-zifferblatt-ref11706-taucher-aus-1960er","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\/","title":{"rendered":"Eberhard Scafograf 300 Ref. 11706 \"Chocolate Dial\" Edelstahlgeh\u00e4use Automatikwerk 261-123 Aus den 1960er Jahren"},"content":{"rendered":"<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><strong><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">SPEZIFIKATIONEN<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Au\u00dfergew\u00f6hnliche Eberhard Scafograf 300 Referenz 11706 \"Tropical Dial\", schokoladen-\/tabakfarben, Edelstahlgeh\u00e4use, Automatikwerk 261-123, aus den 1960er Jahren.<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Edelstahlgeh\u00e4use mit 43 mm Durchmesser<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">H\u00f6he des Geh\u00e4uses 12,7 mm<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Original bidirektionale L\u00fcnette<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Original Acrylkristall<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Original Krone mit Logo<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Uhrwerk mit Automatikaufzug 261-123 und Datum<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><strong><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">ANALYSE<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Die Eberhard Scafograf 300 ist ein Muss f\u00fcr alle Liebhaber von Taucheruhren. Er konkurriert mit der Omega Seamaster 300 in Bezug auf \u00c4sthetik und technische Merkmale, ist aber viel seltener. Der Scafograf 300 wurde 1964 nach seinen Vorg\u00e4ngern, dem Scafograf 100 und 200, auf den Markt gebracht. Sein charakteristisches Entwicklungsmerkmal ist das Geh\u00e4use, das kr\u00e4ftigere Proportionen annimmt und sich auch durch das \u00fcber die L\u00fcnette hinausragende Geh\u00e4use und die \"spiralf\u00f6rmige\" Form der Bandanst\u00f6\u00dfe (auch als \"Lyra\" bezeichnet) auszeichnet.<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Die Referenz 11706 stellt einen wichtigen \u00dcbergang f\u00fcr dieses Erfolgsmodell dar: Sie beh\u00e4lt die grafische Gestaltung des galvanischen Zifferblatts mit vergoldeter Grafik und die gro\u00dfen Zeiger der Scafograf 200 (Ref. 11536 und 11545) bei, f\u00fcgt aber eine Datumsanzeige hinzu. Das goldgerahmte Datumsfenster befindet sich bei 3 Uhr und ist typisch trapezf\u00f6rmig mit einer wei\u00dfen Scheibe mit \"Roulette\"-Zahlen; die geraden Zahlen sind rot, die ungeraden schwarz. Die Indexe sind \"becherf\u00f6rmig\" erhaben und beherbergen die leuchtende Tritiumpaste (wie das \"T\" bei 5 Uhr zeigt). Dieses Detail - zusammen mit den versilberten und nicht vergoldeten Zeigern - deutet darauf hin, dass es sich um ein Zifferblatt des Typs III handelt und die Uhr somit aus der Zeit um 1965 stammt (die sp\u00e4tere Scafograf 300 mit Stabindexen und rechteckigem Datumsfenster wurde 1966 eingef\u00fchrt).<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Der Zifferblattboden dieses St\u00fccks ist wirklich spektakul\u00e4r: Die schwarze galvanische Behandlung der Oberfl\u00e4che, die im Laufe der Zeit oxidiert wurde, hat einen sch\u00f6nen Braun-\/Schokoladenton angenommen, der die Goldgrafik atemberaubend zur Geltung bringt. Eine wirklich seltene Kombination.<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Das 43-mm-Stahlgeh\u00e4use ist kompakt und solide, passend zum Verwendungszweck und zur Leistung dieser Uhr, die f\u00fcr gro\u00dfe Tiefen gebaut und getestet wurde. Die Stahll\u00fcnette mit schwarzem Einsatz ist bidirektional und verf\u00fcgt \u00fcber ein ausgepr\u00e4gtes Rillenprofil f\u00fcr besseren Halt. Die sch\u00f6ne Originalkrone mit dem \"E\"-Logo befindet sich auf der rechten Seite.<\/span><\/p>\n<p class=\"selectable-text copyable-text x15bjb6t x1n2onr6\" dir=\"ltr\"><span class=\"selectable-text copyable-text xkrh14z\">Diese au\u00dfergew\u00f6hnliche Werkzeuguhr wird von einem Automatikwerk mit Datum (basierend auf dem Ebel 214 \u00fcber das Felsa 1560) angetrieben, das von Eberhard 261-123 benannt und signiert wurde. Dieses Kaliber mit bidirektionalem Rotor hat einen Durchmesser von 26 mm, 25 Lagersteine, schwingt mit 21.600 Umdrehungen pro Minute und hat eine Gangreserve von 41 Stunden.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SPECIFICATIONS Exceptional Eberhard Scafograf 300 reference 11706 &#8220;Tropical Dial,&#8221; chocolate\/tobacco colored, stainless steel case, self-winding movement 261-123, from&hellip;<\/p>","protected":false},"featured_media":17045,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[267],"product_cat":[234],"product_tag":[],"class_list":["post-17051","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-eberhard","product_cat-watches","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Eberhard Scafograf 300 Ref. 11706 &quot;Chocolate Dial&quot; Stainless Steel Case Self-Winding Movement 261-123 From the 1960s - The Vintageur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SPECIFICATIONS Exceptional Eberhard Scafograf 300 reference 11706 &quot;Tropical Dial,&quot; chocolate\/tobacco colored, stainless steel case, self-winding movement 261-123, from the 1960s. Stainless steel case measuring 43mm Case height 12.7mm Original bidirectional bezel Original acrylic crystal Original crown with logo Self-winding movement 261-123 with date ANALYSIS The Eberhard Scafograf 300 is a must-have for all diver&#039;s watch enthusiasts. It rivals the Omega Seamaster 300 in terms of aesthetics and technical features, but is much rarer. The Scafograf 300 was launched on the market after its predecessors, the Scafograf 100 and 200, in 1964. Its distinctive evolutionary trait lies in the case, which assumed more substantial proportions, also characterized by the case extending beyond the bezel and the &quot;helical&quot; shape of the lugs (also known as &quot;lyre&quot;). Reference 11706 represents a very important transition point for this successful model: it retains the graphic designs of the galvanic dial with gilt graphics and the large hands of the Scafograf 200 (ref. 11536 and 11545) but adds a date display. The gold-framed date window is positioned at 3 o&#039;clock and is typically trapezoidal in shape with a white disc featuring &quot;roulette&quot; numerals; the even numbers are red and the odd numbers are black. The indexes are raised &quot;cup-shaped&quot; and house the luminous tritium paste (as revealed by the &quot;T&quot; at 5 o&#039;clock). This detail\u2014along with the silvered, not gold-plated, hands\u2014indicates this is a Type III dial, and therefore the watch dates to around 1965 (the subsequent Scafograf 300 with stick indexes and a rectangular date window was introduced in 1966). The dial caseback on this piece is truly spectacular: the black galvanic treatment on the surface, oxidized over time, has taken on a beautiful brown\/chocolate tone that makes the gold graphics stand out stunningly. A truly rare combination. The 43mm steel case is compact and solid, befitting the intended use and performance of this watch, having been built and tested to reach great depths. The steel bezel with a black insert is bidirectional and features a distinctive grooved profile for enhanced grip. The beautiful original crown, crowned by the &quot;E&quot; logo, emerges on the right side. This exceptional tool watch is powered by a self-winding movement with date (based on the Ebel 214 via the Felsa 1560) named and signed by Eberhard 261-123. This caliber with a bidirectional rotor has a diameter of 26mm, 25 jewels, oscillates at 21,600 vph, and has a 41-hour power reserve.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/eberhard-scafograf-300-braun-zifferblatt-ref11706-taucher-aus-1960er\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eberhard Scafograf 300 Ref. 11706 &quot;Chocolate Dial&quot; Stainless Steel Case Self-Winding Movement 261-123 From the 1960s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SPECIFICATIONS Exceptional Eberhard Scafograf 300 reference 11706 &quot;Tropical Dial,&quot; chocolate\/tobacco colored, stainless steel case, self-winding movement 261-123, from the 1960s. Stainless steel case measuring 43mm Case height 12.7mm Original bidirectional bezel Original acrylic crystal Original crown with logo Self-winding movement 261-123 with date ANALYSIS The Eberhard Scafograf 300 is a must-have for all diver&#039;s watch enthusiasts. It rivals the Omega Seamaster 300 in terms of aesthetics and technical features, but is much rarer. The Scafograf 300 was launched on the market after its predecessors, the Scafograf 100 and 200, in 1964. Its distinctive evolutionary trait lies in the case, which assumed more substantial proportions, also characterized by the case extending beyond the bezel and the &quot;helical&quot; shape of the lugs (also known as &quot;lyre&quot;). Reference 11706 represents a very important transition point for this successful model: it retains the graphic designs of the galvanic dial with gilt graphics and the large hands of the Scafograf 200 (ref. 11536 and 11545) but adds a date display. The gold-framed date window is positioned at 3 o&#039;clock and is typically trapezoidal in shape with a white disc featuring &quot;roulette&quot; numerals; the even numbers are red and the odd numbers are black. The indexes are raised &quot;cup-shaped&quot; and house the luminous tritium paste (as revealed by the &quot;T&quot; at 5 o&#039;clock). This detail\u2014along with the silvered, not gold-plated, hands\u2014indicates this is a Type III dial, and therefore the watch dates to around 1965 (the subsequent Scafograf 300 with stick indexes and a rectangular date window was introduced in 1966). The dial caseback on this piece is truly spectacular: the black galvanic treatment on the surface, oxidized over time, has taken on a beautiful brown\/chocolate tone that makes the gold graphics stand out stunningly. A truly rare combination. The 43mm steel case is compact and solid, befitting the intended use and performance of this watch, having been built and tested to reach great depths. The steel bezel with a black insert is bidirectional and features a distinctive grooved profile for enhanced grip. The beautiful original crown, crowned by the &quot;E&quot; logo, emerges on the right side. This exceptional tool watch is powered by a self-winding movement with date (based on the Ebel 214 via the Felsa 1560) named and signed by Eberhard 261-123. This caliber with a bidirectional rotor has a diameter of 26mm, 25 jewels, oscillates at 21,600 vph, and has a 41-hour power reserve.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/eberhard-scafograf-300-braun-zifferblatt-ref11706-taucher-aus-1960er\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Vintageur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T14:49:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF2341-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Preis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14.900,00&nbsp;&euro;\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Verf\u00fcgbarkeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Auf Lager\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\\\/\",\"name\":\"Eberhard Scafograf 300 Ref. 11706 \\\"Chocolate Dial\\\" Stainless Steel Case Self-Winding Movement 261-123 From the 1960s - The Vintageur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DSCF2341-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-31T16:46:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T14:49:25+00:00\",\"description\":\"SPECIFICATIONS Exceptional Eberhard Scafograf 300 reference 11706 \\\"Tropical Dial,\\\" chocolate\\\/tobacco colored, stainless steel case, self-winding movement 261-123, from the 1960s. Stainless steel case measuring 43mm Case height 12.7mm Original bidirectional bezel Original acrylic crystal Original crown with logo Self-winding movement 261-123 with date ANALYSIS The Eberhard Scafograf 300 is a must-have for all diver's watch enthusiasts. It rivals the Omega Seamaster 300 in terms of aesthetics and technical features, but is much rarer. The Scafograf 300 was launched on the market after its predecessors, the Scafograf 100 and 200, in 1964. Its distinctive evolutionary trait lies in the case, which assumed more substantial proportions, also characterized by the case extending beyond the bezel and the \\\"helical\\\" shape of the lugs (also known as \\\"lyre\\\"). Reference 11706 represents a very important transition point for this successful model: it retains the graphic designs of the galvanic dial with gilt graphics and the large hands of the Scafograf 200 (ref. 11536 and 11545) but adds a date display. The gold-framed date window is positioned at 3 o'clock and is typically trapezoidal in shape with a white disc featuring \\\"roulette\\\" numerals; the even numbers are red and the odd numbers are black. The indexes are raised \\\"cup-shaped\\\" and house the luminous tritium paste (as revealed by the \\\"T\\\" at 5 o'clock). This detail\u2014along with the silvered, not gold-plated, hands\u2014indicates this is a Type III dial, and therefore the watch dates to around 1965 (the subsequent Scafograf 300 with stick indexes and a rectangular date window was introduced in 1966). The dial caseback on this piece is truly spectacular: the black galvanic treatment on the surface, oxidized over time, has taken on a beautiful brown\\\/chocolate tone that makes the gold graphics stand out stunningly. A truly rare combination. The 43mm steel case is compact and solid, befitting the intended use and performance of this watch, having been built and tested to reach great depths. The steel bezel with a black insert is bidirectional and features a distinctive grooved profile for enhanced grip. The beautiful original crown, crowned by the \\\"E\\\" logo, emerges on the right side. This exceptional tool watch is powered by a self-winding movement with date (based on the Ebel 214 via the Felsa 1560) named and signed by Eberhard 261-123. This caliber with a bidirectional rotor has a diameter of 26mm, 25 jewels, oscillates at 21,600 vph, and has a 41-hour power reserve.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DSCF2341-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DSCF2341-scaled.jpg\",\"width\":3360,\"height\":3360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/it\\\/negozio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Eberhard Scafograf 300 Ref. 11706 &#8220;Chocolate Dial&#8221; Stainless Steel Case Self-Winding Movement 261-123 From the 1960s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/\",\"name\":\"The Vintageur\",\"description\":\"Your bespoke watches collection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#organization\",\"name\":\"The Vintageur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo-dark.svg\",\"width\":392,\"height\":28,\"caption\":\"The Vintageur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vintageur\\\/\"]}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"14900.00\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"509\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eberhard Scafograf 300 Ref. 11706 \"Chocolate Dial\" Edelstahlgeh\u00e4use Automatikwerk 261-123 aus den 1960er Jahren - The Vintageur","description":"SPEZIFIKATIONEN Au\u00dfergew\u00f6hnliche Eberhard Scafograf 300 Referenz 11706 \"Tropical Dial\", schokoladen-\/tabakfarben, Edelstahlgeh\u00e4use, Automatikwerk 261-123, aus den 1960er Jahren. Edelstahlgeh\u00e4use mit 43 mm Durchmesser Geh\u00e4useh\u00f6he 12,7 mm Originale bidirektionale L\u00fcnette Original-Acrylglas Original-Krone mit Logo Automatikwerk 261-123 mit Datum ANALYSE Der Eberhard Scafograf 300 ist ein Muss f\u00fcr alle Liebhaber von Taucheruhren. Er konkurriert mit der Omega Seamaster 300 in Bezug auf \u00c4sthetik und technische Eigenschaften, ist aber viel seltener. Der Scafograf 300 wurde 1964 nach seinen Vorg\u00e4ngern, dem Scafograf 100 und 200, auf den Markt gebracht. Sein charakteristisches Entwicklungsmerkmal ist das Geh\u00e4use, das kr\u00e4ftige Proportionen annimmt und sich auch durch das \u00fcber die L\u00fcnette hinausragende Geh\u00e4use und die \"schraubenf\u00f6rmige\" Form der Bandanst\u00f6\u00dfe (auch als \"Lyra\" bezeichnet) auszeichnet. Die Referenz 11706 stellt einen sehr wichtigen \u00dcbergang f\u00fcr dieses Erfolgsmodell dar: Sie beh\u00e4lt die grafische Gestaltung des galvanischen Zifferblatts mit vergoldeter Grafik und den gro\u00dfen Zeigern der Scafograf 200 (Ref. 11536 und 11545) bei, f\u00fcgt aber eine Datumsanzeige hinzu. Das goldgerahmte Datumsfenster befindet sich bei 3 Uhr und ist typisch trapezf\u00f6rmig mit einer wei\u00dfen Scheibe mit \"Roulette\"-Zahlen; die geraden Zahlen sind rot, die ungeraden schwarz. Die Indexe sind \"becherf\u00f6rmig\" erhaben und beherbergen die leuchtende Tritiumpaste (wie das \"T\" bei 5 Uhr zeigt). Dieses Detail - zusammen mit den versilberten und nicht vergoldeten Zeigern - weist darauf hin, dass es sich um ein Zifferblatt des Typs III handelt und die Uhr somit aus der Zeit um 1965 stammt (die sp\u00e4tere Scafograf 300 mit Stabindexen und rechteckigem Datumsfenster wurde 1966 eingef\u00fchrt). Der Geh\u00e4useboden dieses Zifferblatts ist wirklich spektakul\u00e4r: Die schwarze galvanische Behandlung der Oberfl\u00e4che, die im Laufe der Zeit oxidiert wurde, hat einen sch\u00f6nen Braun-\/Schokoladenton angenommen, der die Goldgrafik besonders gut zur Geltung bringt. Eine wirklich seltene Kombination. Das 43-mm-Stahlgeh\u00e4use ist kompakt und solide, passend zum Verwendungszweck und zur Leistung dieser Uhr, die gebaut und getestet wurde, um gro\u00dfe Tiefen zu erreichen. Die Stahll\u00fcnette mit schwarzem Einsatz ist bidirektional und hat ein ausgepr\u00e4gtes Rillenprofil f\u00fcr besseren Halt. Die sch\u00f6ne Originalkrone mit dem \"E\"-Logo befindet sich auf der rechten Seite. Angetrieben wird diese au\u00dfergew\u00f6hnliche Werkzeuguhr von einem Automatikwerk mit Datum (basierend auf dem Ebel 214 \u00fcber das Felsa 1560), benannt und signiert von Eberhard 261-123. Dieses Kaliber mit bidirektionalem Rotor hat einen Durchmesser von 26 mm, 25 Lagersteine, schwingt mit 21.600 Umdrehungen pro Minute und verf\u00fcgt \u00fcber eine Gangreserve von 41 Stunden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/eberhard-scafograf-300-braun-zifferblatt-ref11706-taucher-aus-1960er\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Eberhard Scafograf 300 Ref. 11706 \"Chocolate Dial\" Stainless Steel Case Self-Winding Movement 261-123 From the 1960s","og_description":"SPECIFICATIONS Exceptional Eberhard Scafograf 300 reference 11706 \"Tropical Dial,\" chocolate\/tobacco colored, stainless steel case, self-winding movement 261-123, from the 1960s. Stainless steel case measuring 43mm Case height 12.7mm Original bidirectional bezel Original acrylic crystal Original crown with logo Self-winding movement 261-123 with date ANALYSIS The Eberhard Scafograf 300 is a must-have for all diver's watch enthusiasts. It rivals the Omega Seamaster 300 in terms of aesthetics and technical features, but is much rarer. The Scafograf 300 was launched on the market after its predecessors, the Scafograf 100 and 200, in 1964. Its distinctive evolutionary trait lies in the case, which assumed more substantial proportions, also characterized by the case extending beyond the bezel and the \"helical\" shape of the lugs (also known as \"lyre\"). Reference 11706 represents a very important transition point for this successful model: it retains the graphic designs of the galvanic dial with gilt graphics and the large hands of the Scafograf 200 (ref. 11536 and 11545) but adds a date display. The gold-framed date window is positioned at 3 o'clock and is typically trapezoidal in shape with a white disc featuring \"roulette\" numerals; the even numbers are red and the odd numbers are black. The indexes are raised \"cup-shaped\" and house the luminous tritium paste (as revealed by the \"T\" at 5 o'clock). This detail\u2014along with the silvered, not gold-plated, hands\u2014indicates this is a Type III dial, and therefore the watch dates to around 1965 (the subsequent Scafograf 300 with stick indexes and a rectangular date window was introduced in 1966). The dial caseback on this piece is truly spectacular: the black galvanic treatment on the surface, oxidized over time, has taken on a beautiful brown\/chocolate tone that makes the gold graphics stand out stunningly. A truly rare combination. The 43mm steel case is compact and solid, befitting the intended use and performance of this watch, having been built and tested to reach great depths. The steel bezel with a black insert is bidirectional and features a distinctive grooved profile for enhanced grip. The beautiful original crown, crowned by the \"E\" logo, emerges on the right side. This exceptional tool watch is powered by a self-winding movement with date (based on the Ebel 214 via the Felsa 1560) named and signed by Eberhard 261-123. This caliber with a bidirectional rotor has a diameter of 26mm, 25 jewels, oscillates at 21,600 vph, and has a 41-hour power reserve.","og_url":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/eberhard-scafograf-300-braun-zifferblatt-ref11706-taucher-aus-1960er\/","og_site_name":"The Vintageur","article_modified_time":"2026-06-03T14:49:25+00:00","og_image":[{"width":3360,"height":3360,"url":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF2341-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Preis":"14.900,00&nbsp;&euro;","Verf\u00fcgbarkeit":"Auf Lager"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\/","url":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\/","name":"Eberhard Scafograf 300 Ref. 11706 \"Chocolate Dial\" Edelstahlgeh\u00e4use Automatikwerk 261-123 aus den 1960er Jahren - The Vintageur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF2341-scaled.jpg","datePublished":"2024-10-31T16:46:06+00:00","dateModified":"2026-06-03T14:49:25+00:00","description":"SPEZIFIKATIONEN Au\u00dfergew\u00f6hnliche Eberhard Scafograf 300 Referenz 11706 \"Tropical Dial\", schokoladen-\/tabakfarben, Edelstahlgeh\u00e4use, Automatikwerk 261-123, aus den 1960er Jahren. Edelstahlgeh\u00e4use mit 43 mm Durchmesser Geh\u00e4useh\u00f6he 12,7 mm Originale bidirektionale L\u00fcnette Original-Acrylglas Original-Krone mit Logo Automatikwerk 261-123 mit Datum ANALYSE Der Eberhard Scafograf 300 ist ein Muss f\u00fcr alle Liebhaber von Taucheruhren. Er konkurriert mit der Omega Seamaster 300 in Bezug auf \u00c4sthetik und technische Eigenschaften, ist aber viel seltener. Der Scafograf 300 wurde 1964 nach seinen Vorg\u00e4ngern, dem Scafograf 100 und 200, auf den Markt gebracht. Sein charakteristisches Entwicklungsmerkmal ist das Geh\u00e4use, das kr\u00e4ftige Proportionen annimmt und sich auch durch das \u00fcber die L\u00fcnette hinausragende Geh\u00e4use und die \"schraubenf\u00f6rmige\" Form der Bandanst\u00f6\u00dfe (auch als \"Lyra\" bezeichnet) auszeichnet. Die Referenz 11706 stellt einen sehr wichtigen \u00dcbergang f\u00fcr dieses Erfolgsmodell dar: Sie beh\u00e4lt die grafische Gestaltung des galvanischen Zifferblatts mit vergoldeter Grafik und den gro\u00dfen Zeigern der Scafograf 200 (Ref. 11536 und 11545) bei, f\u00fcgt aber eine Datumsanzeige hinzu. Das goldgerahmte Datumsfenster befindet sich bei 3 Uhr und ist typisch trapezf\u00f6rmig mit einer wei\u00dfen Scheibe mit \"Roulette\"-Zahlen; die geraden Zahlen sind rot, die ungeraden schwarz. Die Indexe sind \"becherf\u00f6rmig\" erhaben und beherbergen die leuchtende Tritiumpaste (wie das \"T\" bei 5 Uhr zeigt). Dieses Detail - zusammen mit den versilberten und nicht vergoldeten Zeigern - weist darauf hin, dass es sich um ein Zifferblatt des Typs III handelt und die Uhr somit aus der Zeit um 1965 stammt (die sp\u00e4tere Scafograf 300 mit Stabindexen und rechteckigem Datumsfenster wurde 1966 eingef\u00fchrt). Der Geh\u00e4useboden dieses Zifferblatts ist wirklich spektakul\u00e4r: Die schwarze galvanische Behandlung der Oberfl\u00e4che, die im Laufe der Zeit oxidiert wurde, hat einen sch\u00f6nen Braun-\/Schokoladenton angenommen, der die Goldgrafik besonders gut zur Geltung bringt. Eine wirklich seltene Kombination. Das 43-mm-Stahlgeh\u00e4use ist kompakt und solide, passend zum Verwendungszweck und zur Leistung dieser Uhr, die gebaut und getestet wurde, um gro\u00dfe Tiefen zu erreichen. Die Stahll\u00fcnette mit schwarzem Einsatz ist bidirektional und hat ein ausgepr\u00e4gtes Rillenprofil f\u00fcr besseren Halt. Die sch\u00f6ne Originalkrone mit dem \"E\"-Logo befindet sich auf der rechten Seite. Angetrieben wird diese au\u00dfergew\u00f6hnliche Werkzeuguhr von einem Automatikwerk mit Datum (basierend auf dem Ebel 214 \u00fcber das Felsa 1560), benannt und signiert von Eberhard 261-123. Dieses Kaliber mit bidirektionalem Rotor hat einen Durchmesser von 26 mm, 25 Lagersteine, schwingt mit 21.600 Umdrehungen pro Minute und verf\u00fcgt \u00fcber eine Gangreserve von 41 Stunden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thevintageur.com\/shop\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\/#primaryimage","url":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF2341-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF2341-scaled.jpg","width":3360,"height":3360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/eberhard-scafograf-300-brown-dial-ref11706-diver-from-1960s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thevintageur.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/thevintageur.com\/it\/negozio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Eberhard Scafograf 300 Ref. 11706 &#8220;Chocolate Dial&#8221; Stainless Steel Case Self-Winding Movement 261-123 From the 1960s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#website","url":"https:\/\/thevintageur.com\/","name":"Der Winzer","description":"Ihre ma\u00dfgefertigte Uhrenkollektion","publisher":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thevintageur.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#organization","name":"Der Winzer","url":"https:\/\/thevintageur.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-dark.svg","width":392,"height":28,"caption":"The Vintageur"},"image":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/vintageur\/"]}]},"product_price_amount":"14900.00","product_price_currency":"EUR","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"509","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63542,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17051\/revisions\/63542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17051"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17051"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}