{"id":62293,"date":"2025-08-20T09:56:50","date_gmt":"2025-08-20T07:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/thevintageur.com\/?post_type=product&p=62293"},"modified":"2025-08-22T07:02:15","modified_gmt":"2025-08-22T05:02:15","slug":"clarte-digitale-taschengelduhr-emailliertes-stahlgehause-handaufzugswerk-aus-den-1930er-jahren","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\/","title":{"rendered":"Clart\u00e9 Digital Taschen-\/Geldb\u00f6rsenuhr Emailliertes Stahlgeh\u00e4use Uhrwerk mit Handaufzug aus den 1930er Jahren"},"content":{"rendered":"

SPEZIFIKATIONEN<\/span><\/strong><\/p>\n

Seltene Clart\u00e9-Springstundenuhr mit schwarz emailliertem Stahlgeh\u00e4use, Schweizer Handaufzugswerk, aus den fr\u00fchen 1930er Jahren.<\/span><\/p>\n

Emailliertes Stahlgeh\u00e4use mit den Ma\u00dfen 47 mm x 37 mm<\/span><\/p>\n

Zifferblatt mit digitaler Zeitanzeige<\/span><\/p>\n

Original Plastikkristall<\/span><\/p>\n

Original Krone<\/span><\/p>\n

Handaufzugswerk innen<\/span><\/p>\n

ANALYSE<\/span><\/strong><\/p>\n

Clart\u00e9 stellt seit den fr\u00fchen 1920er Jahren Uhren her. H. Suttner (der Nachfolger von Henri Marie) baute sein Unternehmen in La Chaux-de-Fonds auf und dehnte den Markt zun\u00e4chst nach Frankreich und dann nach Slowenien (mit Sitz in Ljubljana) aus, wobei er f\u00fcr beide Kundenkreise geeignete Untermarken lancierte. Alle diese \"Mikromarken\" wie Axo, Blason, Cap, Centrofin, Iko, Myr, Tradition, Valenta und andere wurden zwischen 1909 und 1928 gegr\u00fcndet. Das Unternehmen spezialisierte sich schnell auf Uhren und Modeschmuck, darunter seine ber\u00fchmten Taschen-, Geldbeutel- und Reiseuhren, deren Geh\u00e4use um 1931\/1932 patentiert wurden (ein Hinweis darauf befindet sich auf der Innenseite des Deckels). Clart\u00e9 produzierte diese Uhren - sowohl mit digitalen als auch mit analogen Zifferbl\u00e4ttern - f\u00fcr gro\u00dfe Marken wie Herm\u00e8s.<\/span><\/p>\n

Diese Taschen- und Reiseuhr mit digitaler Zeitanzeige ist ein pr\u00e4chtiges Beispiel f\u00fcr den raffinierten Geschmack der fr\u00fchen 1930er Jahre. Ihr (f\u00fcr die damalige Zeit sehr seltenes) Stahlgeh\u00e4use besteht aus zwei Teilen: Der obere Teil l\u00e4sst sich \u00fcber ein Scharnier wie eine Haube \u00f6ffnen, um die gro\u00dfe Aufzugskrone zu sch\u00fctzen. Die gesamte Oberfl\u00e4che ist mit einer feinen schwarzen Emaille behandelt, die auf wundersame Weise bis ins kleinste Detail intakt ist. Die Seltenheit dieser Art von Objekten liegt vor allem im Erhaltungszustand der \u00e4u\u00dferen Beschichtung: In diesem besonderen Fall handelt es sich um ein St\u00fcck in Museumsqualit\u00e4t.<\/span><\/p>\n

Das Zifferblatt \u00f6ffnet sich wie ein Bullauge in der Mitte des Geh\u00e4uses: Es besteht aus einer Metallscheibe mit offenen Stunden- und Minutenzeigern. Auf dem gew\u00f6lbten Kunststoffglas darunter hilft eine rote Markierung beim genauen Ablesen der Minute.<\/span><\/p>\n

Dieses Meisterwerk des Art d\u00e9co wird von einem Schweizer Kaliber mit Handaufzug angetrieben.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SPECIFICATIONS Rare Clart\u00e9 jumping hour watch with black enameled steel case, Swiss manual winding movement, from the early…<\/p>","protected":false},"featured_media":62294,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[234],"product_tag":[],"class_list":["post-62293","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-watches","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nClart\u00e9 Digital Pocket\/Purse Watch Enamelled Steel Case Manual Winding Movement From the 1930s - The Vintageur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SPECIFICATIONS Rare Clart\u00e9 jumping hour watch with black enameled steel case, Swiss manual winding movement, from the early 1930s. Enamelled steel case measuring 47mm x 37mm Dial with digital time display Original plastic crystal Original crown Manual winding movement inside ANALYSIS Clart\u00e9 has been manufacturing watches since the early 1920s. H. Suttner (Henri Marie's successor) developed his company in La Chaux-de-Fonds and expanded its market first to France and then to Slovenia (centered in Ljubljana), launching sub-brands suited to both customer bases. All these "micro-brands" like Axo, Blason, Cap, Centrofin, Iko, Myr, Tradition, Valenta, and others were founded between 1909 and 1928. The company quickly specialized in watches and costume jewelry, including its famous pocket, purse, and travel watches, whose cases were patented around 1931\/1932 (there's a mention of this on the inside of the lid). Clart\u00e9 produced these watches\u2014with both digital and analog dials\u2014for major brands like Herm\u00e8s. This pocket and travel watch with digital time is a splendid example of the refined taste of the early 1930s. Its steel case (very rare for the time) is composed of two parts: the upper part opens like a hood via a hinge to protect the large winding crown. The entire surface is treated with a fine black enamel, miraculously intact down to the smallest detail. The rarity of this type of object lies above all in the state of preservation of the external coating: in this particular case, we are dealing with a museum-quality piece. The dial opens like a porthole at the center of the case: it is composed of a metal disc with open hour and minute hands. On the arched plastic crystal beneath, a red marker helps you accurately read the minute. This Art Deco masterpiece is powered by a hand-wound Swiss-made caliber.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/clarte-digitale-taschengelduhr-emailliertes-stahlgehause-handaufzugswerk-aus-den-1930er-jahren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clart\u00e9 Digital Pocket\/Purse Watch Enamelled Steel Case Manual Winding Movement From the 1930s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SPECIFICATIONS Rare Clart\u00e9 jumping hour watch with black enameled steel case, Swiss manual winding movement, from the early 1930s. Enamelled steel case measuring 47mm x 37mm Dial with digital time display Original plastic crystal Original crown Manual winding movement inside ANALYSIS Clart\u00e9 has been manufacturing watches since the early 1920s. H. Suttner (Henri Marie's successor) developed his company in La Chaux-de-Fonds and expanded its market first to France and then to Slovenia (centered in Ljubljana), launching sub-brands suited to both customer bases. All these "micro-brands" like Axo, Blason, Cap, Centrofin, Iko, Myr, Tradition, Valenta, and others were founded between 1909 and 1928. The company quickly specialized in watches and costume jewelry, including its famous pocket, purse, and travel watches, whose cases were patented around 1931\/1932 (there's a mention of this on the inside of the lid). Clart\u00e9 produced these watches\u2014with both digital and analog dials\u2014for major brands like Herm\u00e8s. This pocket and travel watch with digital time is a splendid example of the refined taste of the early 1930s. Its steel case (very rare for the time) is composed of two parts: the upper part opens like a hood via a hinge to protect the large winding crown. The entire surface is treated with a fine black enamel, miraculously intact down to the smallest detail. The rarity of this type of object lies above all in the state of preservation of the external coating: in this particular case, we are dealing with a museum-quality piece. The dial opens like a porthole at the center of the case: it is composed of a metal disc with open hour and minute hands. On the arched plastic crystal beneath, a red marker helps you accurately read the minute. This Art Deco masterpiece is powered by a hand-wound Swiss-made caliber.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/clarte-digitale-taschengelduhr-emailliertes-stahlgehause-handaufzugswerk-aus-den-1930er-jahren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Vintageur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T05:02:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-07-29-18-41-51-CS4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Preis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Verf\u00fcgbarkeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"ausverkauft\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\\\/\",\"name\":\"Clart\u00e9 Digital Pocket\\\/Purse Watch Enamelled Steel Case Manual Winding Movement From the 1930s - The Vintageur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025-07-29-18-41-51-CS4.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-20T07:56:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T05:02:15+00:00\",\"description\":\"SPECIFICATIONS Rare Clart\u00e9 jumping hour watch with black enameled steel case, Swiss manual winding movement, from the early 1930s. Enamelled steel case measuring 47mm x 37mm Dial with digital time display Original plastic crystal Original crown Manual winding movement inside ANALYSIS Clart\u00e9 has been manufacturing watches since the early 1920s. H. Suttner (Henri Marie's successor) developed his company in La Chaux-de-Fonds and expanded its market first to France and then to Slovenia (centered in Ljubljana), launching sub-brands suited to both customer bases. All these \\\"micro-brands\\\" like Axo, Blason, Cap, Centrofin, Iko, Myr, Tradition, Valenta, and others were founded between 1909 and 1928. The company quickly specialized in watches and costume jewelry, including its famous pocket, purse, and travel watches, whose cases were patented around 1931\\\/1932 (there's a mention of this on the inside of the lid). Clart\u00e9 produced these watches\u2014with both digital and analog dials\u2014for major brands like Herm\u00e8s. This pocket and travel watch with digital time is a splendid example of the refined taste of the early 1930s. Its steel case (very rare for the time) is composed of two parts: the upper part opens like a hood via a hinge to protect the large winding crown. The entire surface is treated with a fine black enamel, miraculously intact down to the smallest detail. The rarity of this type of object lies above all in the state of preservation of the external coating: in this particular case, we are dealing with a museum-quality piece. The dial opens like a porthole at the center of the case: it is composed of a metal disc with open hour and minute hands. On the arched plastic crystal beneath, a red marker helps you accurately read the minute. This Art Deco masterpiece is powered by a hand-wound Swiss-made caliber.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025-07-29-18-41-51-CS4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025-07-29-18-41-51-CS4.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/shop\\\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/it\\\/negozio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Clart\u00e9 Digital Pocket\\\/Purse Watch Enamelled Steel Case Manual Winding Movement From the 1930s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/\",\"name\":\"The Vintageur\",\"description\":\"Your bespoke watches collection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#organization\",\"name\":\"The Vintageur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo-dark.svg\",\"width\":392,\"height\":28,\"caption\":\"The Vintageur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thevintageur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vintageur\\\/\"]}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"out of stock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"out of stock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"748\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clart\u00e9 Digital Taschen-\/Geldbeuteluhr Emailliertes Stahlgeh\u00e4use Handaufzugswerk aus den 1930er Jahren - The Vintageur","description":"SPEZIFIKATIONEN Seltene Clart\u00e9-Springstundenuhr mit schwarz emailliertem Stahlgeh\u00e4use, Schweizer Handaufzugswerk, aus den fr\u00fchen 1930er Jahren. Emailliertes Stahlgeh\u00e4use mit den Ma\u00dfen 47 mm x 37 mm Zifferblatt mit digitaler Zeitanzeige Original-Kunststoffglas Original-Krone Handaufzugswerk im Inneren ANALYSE Clart\u00e9 stellt seit den fr\u00fchen 1920er Jahren Uhren her. H. Suttner (der Nachfolger von Henri Marie) baute sein Unternehmen in La Chaux-de-Fonds auf und dehnte den Markt zun\u00e4chst nach Frankreich und dann nach Slowenien (mit Sitz in Ljubljana) aus, wobei er f\u00fcr beide Kundenkreise geeignete Untermarken einf\u00fchrte. Alle diese \"Mikromarken\" wie Axo, Blason, Cap, Centrofin, Iko, Myr, Tradition, Valenta und andere wurden zwischen 1909 und 1928 gegr\u00fcndet. Das Unternehmen spezialisierte sich schnell auf Uhren und Modeschmuck, darunter die ber\u00fchmten Taschen-, Portemonnaie- und Reiseuhren, deren Geh\u00e4use um 1931\/1932 patentiert wurden (ein Hinweis darauf befindet sich auf der Innenseite des Deckels). Clart\u00e9 produzierte diese Uhren - sowohl mit digitalen als auch mit analogen Zifferbl\u00e4ttern - f\u00fcr gro\u00dfe Marken wie Herm\u00e8s. Diese Taschen- und Reiseuhr mit digitaler Zeitanzeige ist ein pr\u00e4chtiges Beispiel f\u00fcr den raffinierten Geschmack der fr\u00fchen 1930er Jahre. Ihr (f\u00fcr die damalige Zeit sehr seltenes) Stahlgeh\u00e4use besteht aus zwei Teilen: Der obere Teil l\u00e4sst sich \u00fcber ein Scharnier wie eine Haube \u00f6ffnen, um die gro\u00dfe Aufzugskrone zu sch\u00fctzen. Die gesamte Oberfl\u00e4che ist mit einer feinen schwarzen Emaille behandelt, die auf wundersame Weise bis ins kleinste Detail intakt ist. Die Seltenheit eines solchen Objekts liegt vor allem im Erhaltungszustand der \u00e4u\u00dferen Beschichtung: In diesem Fall handelt es sich um ein St\u00fcck in Museumsqualit\u00e4t. Das Zifferblatt \u00f6ffnet sich wie ein Bullauge in der Mitte des Geh\u00e4uses: Es besteht aus einer Metallscheibe mit offenen Stunden- und Minutenzeigern. Auf dem gew\u00f6lbten Kunststoffglas darunter hilft eine rote Markierung, die Minute genau abzulesen. Dieses Meisterwerk des Art d\u00e9co wird von einem Schweizer Kaliber mit Handaufzug angetrieben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/clarte-digitale-taschengelduhr-emailliertes-stahlgehause-handaufzugswerk-aus-den-1930er-jahren\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Clart\u00e9 Digital Pocket\/Purse Watch Enamelled Steel Case Manual Winding Movement From the 1930s","og_description":"SPECIFICATIONS Rare Clart\u00e9 jumping hour watch with black enameled steel case, Swiss manual winding movement, from the early 1930s. Enamelled steel case measuring 47mm x 37mm Dial with digital time display Original plastic crystal Original crown Manual winding movement inside ANALYSIS Clart\u00e9 has been manufacturing watches since the early 1920s. H. Suttner (Henri Marie's successor) developed his company in La Chaux-de-Fonds and expanded its market first to France and then to Slovenia (centered in Ljubljana), launching sub-brands suited to both customer bases. All these \"micro-brands\" like Axo, Blason, Cap, Centrofin, Iko, Myr, Tradition, Valenta, and others were founded between 1909 and 1928. The company quickly specialized in watches and costume jewelry, including its famous pocket, purse, and travel watches, whose cases were patented around 1931\/1932 (there's a mention of this on the inside of the lid). Clart\u00e9 produced these watches\u2014with both digital and analog dials\u2014for major brands like Herm\u00e8s. This pocket and travel watch with digital time is a splendid example of the refined taste of the early 1930s. Its steel case (very rare for the time) is composed of two parts: the upper part opens like a hood via a hinge to protect the large winding crown. The entire surface is treated with a fine black enamel, miraculously intact down to the smallest detail. The rarity of this type of object lies above all in the state of preservation of the external coating: in this particular case, we are dealing with a museum-quality piece. The dial opens like a porthole at the center of the case: it is composed of a metal disc with open hour and minute hands. On the arched plastic crystal beneath, a red marker helps you accurately read the minute. This Art Deco masterpiece is powered by a hand-wound Swiss-made caliber.","og_url":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/shop\/clarte-digitale-taschengelduhr-emailliertes-stahlgehause-handaufzugswerk-aus-den-1930er-jahren\/","og_site_name":"The Vintageur","article_modified_time":"2025-08-22T05:02:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-07-29-18-41-51-CS4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Preis":"","Verf\u00fcgbarkeit":"ausverkauft"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\/","url":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\/","name":"Clart\u00e9 Digital Taschen-\/Geldbeuteluhr Emailliertes Stahlgeh\u00e4use Handaufzugswerk aus den 1930er Jahren - The Vintageur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-07-29-18-41-51-CS4.jpg","datePublished":"2025-08-20T07:56:50+00:00","dateModified":"2025-08-22T05:02:15+00:00","description":"SPEZIFIKATIONEN Seltene Clart\u00e9-Springstundenuhr mit schwarz emailliertem Stahlgeh\u00e4use, Schweizer Handaufzugswerk, aus den fr\u00fchen 1930er Jahren. Emailliertes Stahlgeh\u00e4use mit den Ma\u00dfen 47 mm x 37 mm Zifferblatt mit digitaler Zeitanzeige Original-Kunststoffglas Original-Krone Handaufzugswerk im Inneren ANALYSE Clart\u00e9 stellt seit den fr\u00fchen 1920er Jahren Uhren her. H. Suttner (der Nachfolger von Henri Marie) baute sein Unternehmen in La Chaux-de-Fonds auf und dehnte den Markt zun\u00e4chst nach Frankreich und dann nach Slowenien (mit Sitz in Ljubljana) aus, wobei er f\u00fcr beide Kundenkreise geeignete Untermarken einf\u00fchrte. Alle diese \"Mikromarken\" wie Axo, Blason, Cap, Centrofin, Iko, Myr, Tradition, Valenta und andere wurden zwischen 1909 und 1928 gegr\u00fcndet. Das Unternehmen spezialisierte sich schnell auf Uhren und Modeschmuck, darunter die ber\u00fchmten Taschen-, Portemonnaie- und Reiseuhren, deren Geh\u00e4use um 1931\/1932 patentiert wurden (ein Hinweis darauf befindet sich auf der Innenseite des Deckels). Clart\u00e9 produzierte diese Uhren - sowohl mit digitalen als auch mit analogen Zifferbl\u00e4ttern - f\u00fcr gro\u00dfe Marken wie Herm\u00e8s. Diese Taschen- und Reiseuhr mit digitaler Zeitanzeige ist ein pr\u00e4chtiges Beispiel f\u00fcr den raffinierten Geschmack der fr\u00fchen 1930er Jahre. Ihr (f\u00fcr die damalige Zeit sehr seltenes) Stahlgeh\u00e4use besteht aus zwei Teilen: Der obere Teil l\u00e4sst sich \u00fcber ein Scharnier wie eine Haube \u00f6ffnen, um die gro\u00dfe Aufzugskrone zu sch\u00fctzen. Die gesamte Oberfl\u00e4che ist mit einer feinen schwarzen Emaille behandelt, die auf wundersame Weise bis ins kleinste Detail intakt ist. Die Seltenheit eines solchen Objekts liegt vor allem im Erhaltungszustand der \u00e4u\u00dferen Beschichtung: In diesem Fall handelt es sich um ein St\u00fcck in Museumsqualit\u00e4t. Das Zifferblatt \u00f6ffnet sich wie ein Bullauge in der Mitte des Geh\u00e4uses: Es besteht aus einer Metallscheibe mit offenen Stunden- und Minutenzeigern. Auf dem gew\u00f6lbten Kunststoffglas darunter hilft eine rote Markierung, die Minute genau abzulesen. Dieses Meisterwerk des Art d\u00e9co wird von einem Schweizer Kaliber mit Handaufzug angetrieben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thevintageur.com\/shop\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\/#primaryimage","url":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-07-29-18-41-51-CS4.jpg","contentUrl":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-07-29-18-41-51-CS4.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/shop\/clarte-digital-pocket-purse-watch-enamelled-steel-case-manual-winding-movement-from-the-1930s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thevintageur.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/thevintageur.com\/it\/negozio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Clart\u00e9 Digital Pocket\/Purse Watch Enamelled Steel Case Manual Winding Movement From the 1930s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#website","url":"https:\/\/thevintageur.com\/","name":"Der Winzer","description":"Ihre ma\u00dfgefertigte Uhrenkollektion","publisher":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thevintageur.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#organization","name":"Der Winzer","url":"https:\/\/thevintageur.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/thevintageur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-dark.svg","width":392,"height":28,"caption":"The Vintageur"},"image":{"@id":"https:\/\/thevintageur.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/vintageur\/"]}]},"product_price_currency":"EUR","og_availability":"out of stock","product_availability":"out of stock","product_retailer_item_id":"748","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/62293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/62293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=62293"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=62293"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thevintageur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=62293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}